Поздеев о Поздееве: к 90-летию со дня рождения

28 июля 2026 года исполняется 90 лет со дня рождения Владимира Васильевича Поздеева — известного челябинского краеведа, общественного деятеля, талантливого, яркого и в то же время неоднозначного человека, одного из фондообразователей нашего Объединенного государственного архива Челябинской области.

В какой-то степени его можно назвать типичным, эталонным краеведом. Человек без высшего гуманитарного образования, технарь, инженер по профессии, он искренне увлекся прошлым родного края, отводя под свои занятия свободное от работы время. А вот сфера его интересов была несколько специфична. Владимир Васильевич увлекался топонимикой, и главным инструментом познания местного края для него была не история, а филология. Осваивать азы этой науки приходилось самостоятельно. Согласно его дочери Ю. В. Поздеевой, в начале 1980-х годов он был единственным в Челябинске подписчиком журнала «Советское финноугроведение», выпускавшегося в Эстонии[1]. В этом можно найти как свои положительные, так и отрицательные стороны. Так, В. В. Поздеев был в меньшей степени подвержен общепринятым среди местных ученых трактовкам, мог предложить иной, нестандартный взгляд на те или иные проблемы. С другой стороны, его увлеченность идеями дотюрскского, индоиранского происхождения многих из известных нам южноуральских названий вызывает вполне обоснованный скепсис среди специалистов. Впрочем, не будучи филологами, мы воздержимся от детальных оценок.

Специалистам по истории города Челябинска хорошо знакома книга Владимира Васильевича «Справочник улиц города Челябинска» (Челябинск, 2007). По словам его дочери Ю. В. Поздеевой, работа над ним началась еще в 1970-е годы[2]. Краевед детально восстановил историю улиц города: описал их расположение, отметил все переименования, по возможности зафиксировал даты застройки, количество домов, там, где это было необходимо — пояснил, в честь какого лица или события они получили свое наименование. Без этой информации часто невозможно восстановить историю зданий или даже просто понять, где происходило в нашем городе то или иное историческое событие.

Конечно же, главным делом его жизни стал иной справочник — «Топонимика Южного Урала» (первое издание — Челябинск, 2008; второе издание — Челябинск, 2013), где в центре внимания стоят, как правило, наименования природных объектов (реки и речные урочища, горы и горные хребты, озера, болота, лесные массивы). Естественно, основное содержание статей в нем посвящено выявлению истории происхождения этих названий. Отметим, что каждая из статей, как это и полагается в научном издании, снабжена необходимыми ссылками на литературу и источники (в том числе архивный материал). Именно здесь в наибольшей степени и проявилась склонность краеведа к поиску индоиранских корней местных топонимов.

Реже вспоминают о созданном им авторском художественном переводе «Слова о полку Игореве» (Челябинск, 2011). Любовь к этой древнерусской поэме он пронес с детства: впервые ее он услышал в исполнении своей старшей двоюродной сестры, которая заучивала наизусть «Плач Ярославны»[3]. Перевод (его первую редакцию) краевед создал в 1994 году, в 2003 году тот впервые увидел свет[4]. В 2008 году В. В. Поздеев внес в текст небольшие правки[5], и уже в 2011 году перевод был выпущен отдельной книгой, тираж которой составил всего 100 экземпляров.

Помимо топонимики в сферу интересов В. В. Поздеева входила и геральдика (впрочем, ей уделялось заметно меньше внимания). В 1996–2001 годах он участвовал в работе геральдической комиссии при администрации (затем правительстве) Челябинской области. Несколько лет назад мы уже писали об этой стороне его деятельности[6].

Как это уже было заявлено в первом же предложении нашей заметки, в Объединенном государственном архиве Челябинской области находится на хранении личный фонд краеведа (Р-620 «Поздеев Владимир Васильевич»), содержащий немало интересного для исследователей. Среди прочих документов в нем есть и чрезвычайно любопытная краткая автобиография. Датирована она 23 марта 2004 года — временем, когда он уже приобрел известность в среде своих коллег, но при этом основные его работы (о которых уже шла речь выше) еще дожидались своей полноценной публикации и существовали в виде многочисленных картотек (естественно, доступных лишь для знакомых исследователя) либо коротких публикаций в краеведческих сборниках и местных газетах. Текст короткий — всего шесть страниц, набранных на компьютере прописными буквами 14 кеглем с большим интервалом. В документе есть несколько правок от руки шариковой ручкой, в конце стоит подпись В. В. Поздеева. Текст этот чрезвычайно краткий, но он очень эмоционален. Краевед весьма определенно заявляет о своих симпатиях и антипатиях, приправляя свои мысли изрядной долей юмора и даже сарказма. В оригинальном тексте отсутствуют абзацные отступы, что придает ему вид неструктурированной живой речи, в которой одна мысль и тема перетекают в другую, часто отсекая иные связанные с нею побочные линии. Вполне возможно, что текст этот В. В. Поздеев не писал, а надиктовал кому-либо. Остается неясным, в связи с чем, при каких обстоятельствах он был создан.

Автобиография публикуется нами в соответствии с «Методическими рекомендациями по публикации архивных документов в печатном виде»[7] и «Правилами издания исторических документов в СССР»[8]. Без оговорок исправлялись явные опечатки, орфографические и пунктуационные ошибки, случаи их исправления в рукописи в примечаниях также не оговаривались. Для удобства чтения публикатором даны абзацные отступы. В комментариях оговорены случаи рукописной правки и подчеркивания текста, расшифрованы употребляемые автором аббревиатуры. Сохранена авторская стилистика.

Публикация, предисловие и комментарии: кандидат исторических наук, главный археограф ОГАЧО М. А. Базанов

Автобиография Владимира Васильевича Поздеева

23 марта 2004 г.

Поздеев Владимир Васильевич

Родился 28 июля 1936 года в день равноапостольного Владимира Крестителя Руси в гостях. Мои родители поехали из Челябинска за вишней на родину отца, Василия Федоровича[9], в д. Ильинку Красноармейского района. Отец только что окончил самые первые курсы комбайнеров[10] при ЧТЗ[11]. Мать, Дарья Александровна, швея[12], пошла в декретный отпуск. Там вместо вишни принесла меня синего цвета без признаков жизни. Анна Ивановна, жена младшего брата деда моего Степана Алексеевича, взяла за ноги вниз головой и стала шлепать; возмутился я, покраснел и закричал.

Мои родители казачьего происхождения. Отец был потомок первопоселенца Миасской крепости Антона Никифорова сына Поздеева[13], дворцового крестьянина деревни Демьянцевой Вотчинской волости города Тотьмы, родился в 1669, умер после 1747 года; в 1719 пришел в Теченскую слободу и там в 1736 году записался в городовые казаки Миасской крепости с молодой, очевидно второй, женой.

Поздеевы имели заимку, которая в 1960 превратились в пос. Лесной. На заимке со множеством построек до 1930 года жили родители, иногда в маленькой односкатной саманке[14] в Ильинке. Зимой 1930 года в Ильинке возник колхоз им. 1-го Мая[15], председателем которого «избрали» отца[16]. На заимке образовали ферму № 2 Митрофановского совхоза, детище ОГПУ[17], через год основали при ферме № 1 «Маслотрест», ныне Козыревский совхоз, и ферму № 2 закрепили за новой организацией.

В 1932–33 отец воевал в составе дивизии НКВД[18] за КВЖД[19] с японцами или китайцами. Пока он служил, арестовали его дядю, председателя сельсовета:[20] родители покинули деревню и поселились в знаменитой Буденовке, в землянке недалеко от нынешнего сада «Победы». Отец стал работать в охране ЧТЗ, подведомственной НКВД.

В апреле 1942 года в составе лыжного батальона, сформированного из охранников ЧТЗ, отправлен был в Подмосковье, где батальон совершал рейды по немецким тылам. 31 октября 1943 года батальон остановил танковый клин в восточной части Могилевской области в Белоруссии. От батальона уцелело 7 человек, включая друга с детства отца, Николая Монойлова, который и написал о смерти отца от 17 осколочных[21] ран.

Мать, правнучка донского казака Ивана Воронина[22], прибывшего с курскими однодворцами и осевшего во вновь заводимой деревне Козырева около 1826 года в даче Миасской станицы. Она родилась в один год с отцом в Дарьин день 1-го апреля и была старше отца на 25 дней, умерла в мае 1999 года 22[23]. По преданию фамилия произошла от прозвища «Ворона»[24], так прозвали детей казака, участника взятия крепости Танаиз (была на месте Азова) и женившегося на пленной черкеске, со смуглой кожей: если бы не упоминался Танаиз, то принял бы легенду как переработку легенды у Шолохова в [«]Тихом Дону».

Примерно в 3 года на меня напала собака — стал заикой, следы заикания остались на всю оставшуюся жизнь. Читать научился в 4 года, читал церковную книгу на славянском языке и [«]Войну и мир». В конце апреля 1942 года мать и средняя ее сестра Екатерина покинули Челябинск и поселились в землянке у[25] старшей сестры Анны, вернувшейся с Сосвы, где отбывала ссылку, в[26] Лесной поселок ЧГРЭС[27] города Копейск. Там прошли школьные годы[28].

В младших классах летом пас стадо в качестве подпаска.

В 1946 году в декабре вернулся с войны младший брат отца, Иван Федорович, поселился с семьею рядом в той же землянке с другим входом. В 1947 году он стал строить дом для себя и матери на две половины: пришлось научиться пилить, строгать, долбить и сверлить дерево и т. д. В 6-м классе познакомился с электротехникой по школьному учебнику, книгой «Радио» и «Киноустановками» и стал по вечерам и в воскресенье с ранья обслуживать киноустановку в клубе рудоремонтного завода: киномехаником работал дядя. С тех пор не люблю кино и голубой экран. Тогда же попытался сделать простейший детекторный радиоприемник; фабричный кристалл не достал. Самодельный получился плохой — шум и слабые звуки производил приемник.

В 8-м классе задумался о своем будущем: по окончанию школы — служба, возвращение в Копейск, работать шахтером, плотником и киномехаником желания не было; любил лес и решил: окончить энерготехникум, напроситься в леспромхоз и поступить заочно на лесовода. После 2-го курса работники военкомата стали усиленно уговаривать по окончанию техникума и прохождения военной подготовки на Чебаркульском полигоне поступить в одно из 3-х военно-морских училищ в Ленинграде и Риге. Не уговорили и пообещали остричь наголо, что и сделали перед защитою диплома.

Через несколько дней теплушка повезла меня в далекий Владивосток[29] со всеми здоровыми выпускниками группы: в Хабаровске все они попали согласно диплому на курсы по подготовке корабельных теплотехников, меня же довезли до моря и зачислили на курсы радиомехаников по обслуживанию радиотехнических средств ТОФ[30]. При острой нехватке радиотехников, военкоматы Урала собрали радиолюбителей на ускоренные курсы (теорию радио, электричества и т. д. выбросили из программы), занятия длились по 10 часов в летнюю жару — Владивосток и Сочи на одной широте.

Новый, 1957 год, встретил около Находки в радиотехнической лаборатории при управлении полка авиадивизии морской авиации. Меня часто усаживали в кабинет замполита на место его заместителя по комсомольской работе Мингалеева, который часто болел или ездил сдавать зачеты и экзамены. Замполит поручил мне однажды подготовить доклад для прочтения в гарнизонном ДК. Время мутное, разнесли культ Сталина, нового не придумали, мне отвел бравый вояка роль мальчика для битья в случае проколов. Из текста книг в докладе заменил [«]вождя[»] на слова: [«]государство[»], [«]партия[»], [«]правительство[»], [«]ЦК[»], и т. д. Так попал в первый раз на страницу флотской газеты. У замполита при чтении глаза вылезли на лоб, и с той поры он стал уговаривать вступить в партию и поехать поступать в Киев в какое-то высшее военное заведение (академию?)[31] по подготовке политработников.

Слава Н. С. Хрущеву: он разогнал морскую авиацию. За 22 месяца службы получил 16 благодарностей — это больше, чем за всю трудовую деятельность: если военные чины за инициативу и знания всегда поощряют, то на гражданке завалив дополнительной работой, обычно в конечном итоге наказывают, если не подхалимничаешь. В июне 1958 года поступил на котлоремонтный участок организации (затем треста)[32] с очень длинным названием; название менялось много раз, ныне ОАО «Свэчел». Мастером и прорабом проработал около 11 лет[33].

Была попытка окончить ЧПИ[34], вечером занимаясь на энергофаке: знакомые по техникуму преподаватели (из врагов народа) отговаривали, ибо знаний новый диплом по большому счету не добавит, без партбилета служебная лестница очень короткая, перегрузки подорвут здоровье. По окончанию 3-го курса перед сессией один ИТР[35] уехал на 2 месяца с ребенком на курорт, другой ушел на пенсию, начальник с радикулитом слег в больницу, остался один во всех лицах и на ЧПИ махнул рукой.

«Не хочу учиться, а хочу жениться». Александра Дмитриевна Сергеева, нормировщик[36], пожелала сменить фамилию.

Поначалу активно занимался рационализацией, стали появляться «соавторы»[37] вышестоящие по должности. Фамилию мою помещали по должности в конце документа и с[38] маленькой долей авторского вознаграждения, и даже случались утраты моей фамилии в документе. Соавторство в советское время было массовым явлением, как и подготовка к защите ученого звания шефами. Фамилия моя в списке авторов катилась вниз. «Поглупев»[39], окончательно забросил на все времена это дело.

Потом меня перевели в производственно-технический отдел нашего управления старшим инженером[40], в других управлениях эту должность обзывали «зам7[41] начальника ПТО[42]» и все на этих должностях были из[43] партии рулевой. Моего нового начальника знал по техникуму. Его преимущество заключалось в крылатом выражении местного значения: «Не в курсе дела», был один плюсик — имел красную книжку в кармане с портретом В. И. Ленина; мой главный недостаток заключался в прозвищах «Ходячая энциклопедия» и «Эрудит», последнее исправлял на «Ирундит». Сказывалась и позиция «белой вороны» по многим вопросам и ругали часто дважды: поначалу за расхождения с шефом моим и самым большим по тому или иному вопросу, затем по истечению времени честили за то, что раньше не убедил рулевых.

Производство было многоликое: монтаж, ремонт, реконструкция всех типов котлов, турбин, компрессоров, холодильного оборудования, электрооборудования, газо- и водоочисток, изготовление запчастей, наладка оборудования, строительные, изоляционные и обмуровочные работы. И во всем надо было быть «в курсе дела». В отличие от шефа. И по этой причине конфликтов случалось много,[44] каждый день в чем-то был «виноват». Меня «увольняли» каждый месяц, но так и[45] не перевели по многочисленным просьбам обратно на котлоремонтный участок. Меня спасали: летом сад и круглый год увлечение топонимикой и «Словом о полку Игореве», которыми увлекся с малолетства.

По моей профессии пошла старшая дочь Инна — окончила ЧПИ, теплотехник, мать двойняшек Алеши и Вовы, и внучки Саши, Александры Дмитриевной-младшей[46]. На младшую дочь[47] Юлию оказали мои увлечения — кончила филфак ЧГУ[48] и работает главным редактором радиостанции «Эхо Москвы — Челябинск».

Примерно с 15 и до 30 лет насочинял много коротких стихотворений, часто смешных и сатирических и поэму о лишнем человеке типа Онегина 1950–60 гг. в день сорокалетия творения медленно поглотил огонь[49].

Читать научился в 4 года и читал много. Художественная литература составляла четвертую часть. Активно принимал участия в различных конкурсах и викторинах. Мне предлагали стать общественным корреспондентом в «Вечернем Челябинске»,[50] отказался; иногда публиковался. За количеством статей не гнался до сих пор. Редактировал практически все статьи знаменитый краевед А. П. Моисеев, исправляя мои мысли в его собственном понимании. Как следствие, искажены.

Моя многолетняя мечта опубликовать собственное прочтение знаменитого памятника Руси — «Слово о полку Игореве», после неоднократных попыток в этом, 2004-м, году осуществилась — выходит в сборнике Челябинского Пушкинского общества в конце марта[51].

Многолетняя работа над «Алфавитом Челябинской области: историко-топонимическим словарем» в стадии разработок статей: каждый топоним надо обследовать, прочесать гребнем науки и только на 4–8 этапе подобрать этимологию,[52] слово; абсолютное же большинство любителей, да и специалистов по топонимике начинают и оканчивают поиск этимологии первым попавшимся созвучным словом.

Мои попытки дать этимологию в тексте статей, составленных для энциклопедии «Челябинская область», потерпели провал: индоиранское прошлое на лике земли южноуральской пугает редакцию энциклопедии, даже уже опубликованные версии изъяты.

Надежда и вера победят.

28.03.2004

Поздеев В.В.

ОГАЧО. Ф. Р-620. Оп. 1. Д. 250. Л. 1—6. Автограф. Компьютерная печать.