В 2026 году исполняется 55 лет со дня подписания Договора о мире, дружбе и сотрудничестве между Советским Союзом и Республикой Индия. Событие важное, но оно, тем не менее, было лишь частью длительной цепи многочисленных советско-индийских контактов, развернувшихся вслед за признанием в 1947 году СССР нового независимого государства (до того, напомним, являвшегося частью Британской колониальной империи). В 1953 году были заключены соглашения о торговле и оказании технической помощи, вслед за которыми последовали десятки более мелких, дополнявших их положения актов. Этой активности способствовало как оформление Движения неприсоединения, одним из лидеров которого была Индия, так и симпатии премьер-министра Дж. Неру и правящей партии Индийский национальный конгресс к социалистическим идеям, намерение построить особую, смешанную, экономику и «общество социалистического образца».
Одним из самых ярких и значимых эпизодов нашего сотрудничества стало строительство Бхилайского металлургического комбината. Одно из крупных предприятий своей отрасли, завод стал, как ныне модно выражаться, драйвером развития молодой, обретшей независимость страны. В настоящее время Индия уже занимает второе место в мире по объему производимой стали. Правда, в отличие от занимающего первое место Китая, чья металлургия ориентирована на экспорт и доминирование на мировых рынках, Индия стремится в первую очередь удовлетворить внутренний спрос, поддерживая таким образом свою самодостаточность и создавая базу для дальнейшего устойчивого роста экономики[1]. Заметим, что металлургическая промышленность обеих стран создавалась при непосредственном участии специалистов из СССР.
2 февраля 1955 года было заключено соглашение, согласно которому Советский Союз отпускал Индии кредит для первого этапа создания завода в Бхилаи в размере 1 019 300 000 рупий под 2,5 % (для сравнения — Франция и Англия были готовы предоставить деньги лишь при условии ставки кредитования не менее 6 %) на 12 лет. Так как у молодой страны не было квалифицированных специалистов, СССР согласился предоставить для строительства своих инженеров. Для нашей страны это был если не самый первый, то один из первых столь масштабных строительных проектов за рубежом. Помимо финансовой и кадровой оказывалась и материальная помощь. Согласно подсчетам историков, в СССР для ее реализации было задействовано около 400 предприятий[2]. Как показывают архивные документы, среди них были и предприятия нашей Челябинской области.
Сотрудники нашего архива уже неоднократно рассказывали о визите Дж. Неру и И. Ганди в Магнитогорск, состоявшемся 17 июня 1955 года.[3] Общеизвестно, что лидеры Индии решили ознакомиться с работой Магнитогорского металлургического комбината для того, чтобы понять, каким образом будет выглядеть будущий Бхилайский комбинат, построенный затем по схожему проекту. А вот о прибытии на Магнитогорский комбинат позднее, в августе 1955 года, делегации индийских инженеров, уже детально осматривавших завод и изучавших применяемые на нем технологии, пишут уже значительно реже. Однако именно от выводов индийских инженеров зависел вопрос о том, что именно будет принято в качестве образца для нового предприятия.
Непосредственно строительство завода началось в марте 1956 года. В далекую Индию начала отправляться первая продукция с южноуральских заводов, были командированы туда и наши специалисты (отметим, кстати, что главным инженером строительства стал бывший начальник треста «Магнитострой» В. Э. Дымшиц). К сожалению, особенности делопроизводства того времени таковы, что вся основная часть документов оказалась сконцентрирована в руках союзного руководства. Однако участие в строительстве освещалось местной прессой. Для данной подборки мы решили ограничиться исключительно материалами из газеты «Магнитогорский металл» — печатного издания комбината, которое ныне не столь просто получить в библиотеке. Однако и «Челябинский рабочий», и «Магнитогорский рабочий» также помещали на своих страницах материалы о сотрудничестве с Индией нашего региона.
1 июня 1957 года постановлением Совета Министров РСФСР была создана новая экономическая структура — Челябинский Совет народного хозяйства. В его ведение отчасти попали и вопросы, связанные с поставкой продукции и командированием рабочих за границу. Благодаря принимавшимся распоряжениям мы частично можем судить о том, какое именно оборудование и в какие сроки направлялось на строительство Бхилайского комбината. Заметим, что южноуральские заводы часто делали оборудование в кооперации с другими предприятиями Советского Союза, и часть производимой продукции формально не шла на экспорт, а поступала в Пензу, Казань, Свердловск и другие города, где из них уже делались необходимые для зарубежных партнеров механизмы. Совнархоз отвечал и за подбор командируемых в Бхилай специалистов. Ведомости, приложенные к его распоряжениям, дают возможность оценить, какие именно рабочие и инженеры, в каком количестве и с каких предприятий направлялись в Индию. Впрочем, нужно отметить, что совнархоз, как правило, вмешивался в случаях нарушения планов и срывов сроков поставок. Его документы, увы, не дают полного представления о всем богатстве экономических связей Южного Урала и Индии.
Характерно, что сотрудничество с Бхилаем не завершилось после пуска в феврале 1959 года первой доменной печи нового завода. Южноуральских специалистов и технику продолжали направлять туда и позднее: комбинат расширялся и достраивался. В данной подборке документов мы избрали в качестве своего рода финальной даты 1960 год, однако, думаем, можно обнаружить и документы более позднего времени.
Документы публикуются в соответствии с «Правилами издания исторических документов в СССР» (1990) и «Методическими рекомендациями по публикации архивных документов в печатном виде» (2022). Без оговорок исправлялись явные опечатки, орфографические и пунктуационные ошибки. В качестве датировки газетных источников указана дата их изданий. Приложения к распоряжениям Челябинского совнархоза датированы моментом принятия распоряжения. Отмечены наличия подписей о согласовании и их количество, однако расшифровать сами подписи нам не удалось. Сохранено написание жирным шрифтом имен авторов и их должностей для газетных статей.
Подготовка публикации, комментарии и предисловие: канд. истор. наук, гл. археограф ОГАЧО М. А. Базанов
№ 1. Газетная информация «Делегация индийских специалистов в Магнитогорске»
19 августа 1955 г.
Третий день находится в Магнитогорске делегация индийских специалистов. Пока гости только успели ознакомиться с горным хозяйством, коксовым и доменными цехами. Намеченный предварительный рабочий регламент выдерживается не точно. Как только гости попадают в какой-нибудь цех, у них возникает столько вопросов, что часы, отведенные для посещения этого цеха, приходится «растягивать». Глава делегации С. С. Кера говорит:
— Лучше ознакомиться с одним предприятием полностью, чем с двумя половинчато.
Знакомство, например, с работой агломерационных фабрик проходило уже в ночной смене. Гости явно были удивлены обилием различных устройств, «облагораживающих» железную руду. Можно печь хлеб из темной ржаной муки и белой «крупчатки». Магнитогорцы предпочитают питать доменные печи «крупчаткой». Руда, добытая в забое, подвергается многократной обработке, прежде чем попасть в доменный цех. Индийским гостям показали фабрики, где руда дробится. Дробление бывает среднее, мелкое и тонкое, совсем как мука «тонкого помола». Затем руда подвергается магнитной сепарации — мокрой или сухой — в зависимости от ее характера. Не одну страницу исписал в своем блокноте индийский инженер Б. Д. Калалкар, осматривая шихтовое отделение.
Горняки зовут это отделение кухней. Здесь подготовляется шихта для агломерации. Затем гости идут в агломерационный цех и с любопытством наблюдают, как горячий раскаленный агломерат падает на дно вагонов, и тут же направляется в доменный цех.
Так же подробно знакомятся гости с коксохимическим производством и доменным. Неотступно следует за начальником доменного цеха В. М. Зудиным начальник производства индийского завода «Тата» инженер С. К. Навати. Он задает многочисленные вопросы и все ответы на них тщательно записывает в блокнот. Потом он показывает свои записи В. М. Зудину: «Правильно ли я записал?».
Хотя индийская делегация состоит из специалистов, их не может интересовать только техника, их интересуют и люди. Магнитогорцы с большой сердечностью относятся к гостям из Индии. На руднике индийский инженер-горняк С. С. Дий пошел к группе рабочих и стал расспрашивать их об устройстве самоопрокидывающихся вагонов. Не зная языка, рабочие наперебой старались объяснить приезжему конструкцию вагонов. На промывочной фабрике № 1 у одной из машин гости увидели совсем еще юную работницу — Ольгу Мельникову.
— Кем вы работаете? — спросил ее глава делегации С. С. Кера.
— Мастером, — не без гордости отвечает девушка.
— Такая молодая и уже мастер? — удивился С. С. Кера.
— Я окончила техникум, — объяснила Ольга Мельникова.
На агломерационной фабрике гости увидели хрупкую невысокого роста девушку в комбинезоне с живыми черными глазами. Они выразили желание познакомиться с ней. Девушка оказалась начальником смены фабрики. Она окончила два года назад Магнитогорский горно-металлургический институт.
— Сколько вы зарабатываете? — спросили ее
— Полторы тысячи, — ответила Лариса Гуцаленко.
Гости недоверчиво качают головой. Буржуазная пропаганда настойчиво искажала советскую действительность и внушала иные понятия о ней.
— Скажите, — обращается к Ларисе Гуцаленко индийский инженер Б. Д. Калалкар, — это правда, что в вашей стране женщина зарабатывает наравне с мужчиной?
Лариса Гуцаленко весело смеется, сверкая черными глазами:
— Конечно, правда. Если моя фабрика выполнит больше, чем соседняя, то я получу больше инженера-мужчины с той фабрики!
Индийский гость удовлетворенно качает головой и горячо пожимает руку советской женщине-инженеру.
Магнитогорский металл. — 1955. 19 августа. — № 99(2416). — С. 2.
№ 2. Газетная информация «Индийские специалисты в Магнитогорске»
24 августа 1955 г.
В воскресный день металлурги Магнитогорска дружески провожали своих гостей — делегацию индийских специалистов, которая гостила в нашем городе пять дней. Пять дней — это небольшой срок для того, чтобы во всех деталях и подробностях ознакомится с работой комбината. И все-таки за эти дни индийские специалисты успели многое узнать и многое почерпнуть из опыта металлургов Магнитки. Этому способствовали прежде всего та исключительная сердечность и дружелюбие, с которыми относились к гостям магнитогорцы. Они бескорыстно стремились предоставить представителям индийского народа возможность более полно ознакомиться с работой горняков, коксовиков, доменщиков, мартеновцев, прокатчиков.
Надо сказать, что индийских специалистов интересовал широкий круг вопросов, на которые они получили ответы.
На стане «500» калибровщик тов. Штернов, готовясь к встрече с индийской делегацией, разработал картотеку английских слов. Он носил ее с собой в кармане спецовки. Но надо сказать, что эта картотека не понадобилась т. Штернову. Он и без нее прекрасно изъяснялся с гостями на английском языке.
Нередко при ответах гости выражали удивление и восхищение. Так, на блюминге их внимание привлекла слябинговая группа, на которой большими белыми буквами значилась мета «ММК».
— Где это изготовлено? — спросили гости.
— На нашем комбинате, — последовал ответ.
Индийские специалисты с особенным любопытством рассматривали устройство этого оборудования, сконструированного и построенного руками магнитогорцев в годы Великой Отечественной войны.
В духе творческого обмена мнениями проходила последняя встреча членов делегации на совещании у главного инженера комбината В. Ф. Рудакова. Здесь подводились итоги пятидневного пребывания индийских специалистов на Магнитогорском металлургическом комбинате, выяснились последние нерешенные вопросы. Индийские специалисты, оценив опыт магнитогорцев, обращались теперь к ним за советами. Так, доменщик Индии Чакравати спрашивал начальника доменного цеха В. М. Зудина о преимуществах обогащенной руды. Инженер Нанавати обращался к начальнику коксохимического цеха В. Н. Колобову за практическим советом:
— У нас в углях много глинозема. Как быть?
— Надо обогащать уголь.
Нанавати рассказывает, что попытки обогатить угли не дали положительных результатов.
— А какой у вас помол угля? — спрашивает тов. Колобов. Нанавати называет цифру.
— Это очень крупное дробление.
На расстоянии, не зная местных условий и качества углей, трудно было дать сразу ответ, и поэтому тов. Колобов предложил:
— Надо изучить хорошо свойства индийских углей. Это могут сделать наши научно-исследовательские институты, и мы тогда поможем разработать вам методику обогащения улей.
На этой встрече индийских и магнитогорских инженеров начальник горного управления В. Н. Котов преподнес гостям подарок — коллекцию минерального сырья, добываемого в недрах горы Магнитной. На небольшой квадратной коробке была выгравирована надпись: «От горняков Магнитогорска дружественным металлургам Индии». Принимая подарок, глава делегации сказал:
— Я очень тронут и чрезвычайно благодарен за ценный подарок нашей делегации. Еще более ценно то настроение и те мысли, когда вы готовили этот подарок.
Делегация индийских специалистов побывала и в правобережном Магнитогорске, посетила квартиры некоторых металлургов. Гости побывали также в детском садике, где наблюдали, как воспитываются маленькие советские граждане.
Исполняющий обязанности директора комбината В. Ф. Рудаков перед отъездом делегации устроил прием, на котором присутствовали индийские специалисты, начальники цехов и инженеры Магнитогорского металлургического комбината. На этом приеме, который проходил в исключительно дружественной обстановке, В. Ф. Рудаков и глава делегации С. С. Кера обменялись речами. Глава делегации индийских специалистов заявил:
— ...Есть одно, что объединяет и нас и вас, это мир. Вы так же, как и мы, боретесь за мир. Мы это видели везде. В каждом цеху мы видели также лозунги, которые говорят о мире. Вы принимали нас с открытым сердцем. Мы были настойчивы и отняли у вас много времени, но вы охотно отвечали на любой наш вопрос. Мы многому научились за эти пять дней.
Останавливаясь на своих впечатлениях о Магнитогорском металлургическом комбинате, С. С. Кера говорит:
— Нас поразили здесь три вещи. Первая — это огромный уровень производства, умелое использование вашего оборудования. Второе, что особенно тронуло нас, — это то внимание и усилие, которое вы сосредоточили на главном — на увеличении производства стали. И третье, что все мы заметили здесь, — это то, что вы не останавливаетесь на достигнутом и все время ищете новые пути к прогрессу.
В заключении С. С. Кера говорит:
— Мы хотели бы передать благодарность многим тысячам рабочих Магнитогорского металлургического комбината.
…И вот самолет на старте. Последние дружеские пожатия[4], улыбки, горячие пожелания успехов друг другу. Индийские инженеры подходят к самолету и, взявшись за руки, троекратно восклицают:
— Гип, ура! Гип, ура! Гип, ура!
Провожающие приветственно машут руками. Через несколько минут самолет поднимается в воздух и берет курс на Свердловск.
Магнитогорский металл. — 1955. 24 августа. — № 101(2418). — С. 2.
№ 3. Статья П. Ширшова «Выполнили срочный заказ для Индии»
19 мая 1957 г.
В штамповочном отделе основного механического цеха весь коллектив настойчиво борется за выполнение предоктябрьских обязательств и повышение производительности труда. Недавно здесь успешно выполнили срочный заказ для индийских металлургов — отштамповали 80 желобов для кессонов мартеновских печей с пароиспарительной системой охлаждения.
В бригаде т. Пилипенко отлично справились с заданием штамповщики тт. Нефедов, Поляков, Мельников, подручный т. Юрченко. При норме отштамповать 8 желобов за смену они штамповали до 16.
Дружно несут трудовую вахту в бригаде т. Катыхова штамповщики тт. Летичевский и Ларионов, подручный т. Обманкин. В нашей бригаде успешно справились с заданием штамповщики тт. Шевеленко, Платонов, Бабиков, Горшенин, подручные тт. Хасанкин, Пилипенко.
Здание окончили досрочно, перевыполняя норму вдвое. Качество отштампованных желобов высокое.
П. Ширшов, бригадир штамповочного цеха
Магнитогорский металл. — 1957. 19 мая. — № 5(2682). — С. 2.
№4. Газетная информация «Народ независимой Индии»
21 июля 1957 г.
Тов. Суранов работал на нашем комбинате в должности помощника начальника проволочно-штрипсового цеха по электрооборудованию. В начале этого года тов. Суранов вместе с другими советскими специалистами поехал в Индию на строительство металлургического завода в Бхилаи.
Недавно в проволочно-штрипсовый цех от тов. Суранова пришло письмо.
«Здравствуйте, дорогие товарищи! — пишет т. Суранов.
Прежде всего, примите от меня привет и самые наилучшие пожелания в жизни и работе. Вот уже несколько месяцев, как я живу и работаю далеко от своей Родины. За это время у меня накопилось немало новых впечатлений.
Летели мы в Индию в комфортных самолетах, останавливались во многих столичных городах. Неделю жили в столице Индии Дели.
Народ в Индии хороший, честный и очень хорошо относится к советским специалистам. Характерной чертой народа Индии является то, что каждый из них, где бы он ни был, выполняет свою работу с чувством собственного достоинства. Люди трудолюбивы, но не суетливы, горды, но гордость их никогда не переходит в высокомерие. Всюду можно видеть, как индийский народ высоко ценит свою независимость. Это особенно ярко было выражено в Дели, когда горожане приветствовали своего премьера Неру.
Но, видимо, нигде нет такого контраста между богатством и бедностью, как в Индии. Рядом с шикарнейшими магазинами — бедные лавчонки, где вся семья не только торгует, но и живет. Рядом с монументальными зданиями нового Дели — хибары старого Дели, где ютится трудовой люд. В городах на каждом шагу встречаешь роскошно одетых и совсем бедных людей.
Теперь — о работе. Завод начали строить. Вместе с нами успешно работают индийские специалисты. Работы много, но она выполняется уверенно. Жаль, что в письме обо всем не скажешь. Но не бывает ни одного дня, чтобы я не вспомнил свою Родину, свой город, свой цех и коллектив, с которым мы так дружно работали.
С уважением, т. Суранов»
Магнитогорский металл. — 1957. 21 июля. — № 85(2709). — С. 2.
№ 5. Статья Н. Литовченко «Выполнили заказ для индийских металлургов»
2 августа 1957 г.
В Индии, в Бхилаи, строится мощный металлургический комбинат с доменным, мартеновскими и прокатным производствами. Несколько месяцев тому назад мы получили заказ для индийского металлургического завода. Нам нужно было на основе новейших достижений прокатного производства выполнить калибровку для сортового и непрерывно-заготовочного станов.
За работу коллектив калибровочного бюро взялся с большим желанием, при выполнении заказа было внесено в калибровку много нового, особенно для сортового стана. Предложенная нами калибровка позволяет иметь минимальное число перевалок и переходов при прокатке различных профилей. Это достигнуто за счет унификации калибров и интенсификации режимов обжатия. В этом отношении новая калибровка выгодно отличается от прежних, так как на целом ряде профилей позволяет катать круги, квадраты, уголки, полосы без замены валков. Несомненно, это намного сэкономит рабочее время, ибо перевалку потребуют только чистовые клетки.
Применены также новые виды калибров. Преимущество их в том, что они совершенно устраняют кантование полосы, особенно про прокатке кругов, обеспечивают высокое качество продукции, сокращают число рабочих, обслуживающих стан.
Новая калибровка рассчитана на максимальную стойкость валков, минимальный расход энергии, обеспечивает высокие технико-экономические показатели. Большое участие в разработке новой калибровки приняли инженеры бюро тт. Штернов, Шулаев, Фурман.
Много нового сделано и в разработке арматуры прокатных клетей. На применяющихся в настоящее время клетях устанавливается вводная и выводная арматура, основанная на принципе трения. Для индийских металлургов мы полностью разработали роликовую аппаратуру. Она позволяет экономить энергию при прокатке, упрощает настройку стана, ведение технологии, обеспечивает высокое качество продукции, уменьшает простои стана, во много раз уменьшает адъюстажные работы по отделке готовой продукции.
В настоящее время закончено составление всех чертежей, ряд заводов страны приступает к изготовлению деталей, узлов. К слову сказать, аналогичная арматура будет в конце этого года устанавливаться на сортовом стане «300» № 1.
Н. Литовченко, инженер-калибровщик.
Магнитогорский металл. — 1957. 2 августа. — № 90(2714). — С. 1.
№ 6. Распоряжение № 240-р Челябинского совнархоза о мерах по обеспечению своевременной поставки оборудования, изготовляемого в порядке кооперации для строительства Бхилайского металлургического комбината
8 апреля 1958 г.
Совет Министров РСФСР принял 25 марта 1958 года постановление, в котором[5] отметил, что ряд предприятий совнархозов РСФСР допустил в 1957 году отставание с поставкой оборудования для строительства металлургического завода в Индии в большинстве случаев из-за несвоевременного получения, в порядке кооперации, комплектующих изделий и материалов.
Имеют место случаи, когда заводы изготовители комплектующих изделий отказываются от приема заказов на комплектующие изделия от заводов изготовителей основного оборудования, чем затягивают сроки его поставки в Индию.
В целях обеспечения своевременной поставки оборудования для строительства металлургического завода в Индии, Совет Министров РСФСР:
1. Утвердил план поставки важнейших комплектующих изделий и материалов заводам изготовителям основного технологического, энергетического, подъемно-транспортного и другого оборудования предприятиями совнархозов, в том числе Челябинского совнархоза, согласно приложению № 1.
2. Обязал совнархозы, министерства и ведомства РСФСР, Ленинградский и Московский горисполкомы и директоров предприятий:
а) обеспечить первоочередное изготовление комплектующих изделий и отгрузку их заводам-поставщикам основного оборудования для строительства металлургического завода в Индии строго в сроки, установленные заказ-нарядами;
б) восполнить в апреле 1958 г. заводам-поставщикам основного оборудования недопоставку комплектующих изделий и специальных материалов по просроченным заказ-нарядам 1957 года и 1 квартала 1958 г., необходимых для укомплектования оборудования, отгружаемого на строительство металлургического завода в Индии;
в) в 10-дневный срок закончить выдачу и оформление в Главсбытах при Госплане СССР заказ-нарядов на недостающие комплектующие изделия и материалы, необходимые для изготовления оборудования для строительства металлургического завода в Индии по плану 1958 года;
г) не позднее 5 числа каждого месяца докладывать Госплану РСФСР о ходе выполнения настоящего постановления.
Во исполнение постановления Совета Министров РСФСР:
1. Начальникам управлений: металлургической промышленности т. Бурцеву, цветной металлургии и химической промышленности т. Сарычеву, приборостроения и инструментальной промышленности т. Савину, материально-технического снабжения и сбыта т. Шевелеву и директорам заводов: Златоустовского металлургического т. Менушенкову, Челябинского лакокрасочного т. Константинову, Златоустовского часового т. Казанцеву, Челябинского «Теплоприбор» т. Шелудько, Миасского «Электроаппарат» т. Пивоварову, Ашинского «Электролуч» т. Черкасову обеспечить:
а) первоочередное изготовление и поставку заводам-заказчикам комплектующих изделий в сроки согласно приложению № 1;
б) восполнение в апреле месяце 1958 года заводам-поставщикам основного оборудования недопоставку комплектующих изделий по просроченным заказ-нарядам 1957 года и 1 квартала 1958 года.
2. Директору Магнитогорского завода горного оборудования т. Сорокину обеспечить своевременное получение от завода «Сибэлектромотор» электродвигателя для смесительного барабана согласно приложению № 2.
3. Начальнику управления материально-технического снабжения и сбыта т. Шевелеву представлять не позднее 5-го числа каждого месяца доклад о ходе выполнения указанного постановления для направления Госплану РСФСР.
Председатель совнархоза М. Соломенцев[6]
ОГАЧО. Ф. Р-1613. Оп. 1. Д. 17. Л. 137–137 об. Подлинник. Машинопись.
№ 7. План поставки важнейших изделий и материалов для укомплектования оборудования, направляемого на строительство Бхилайского металлургического комбината предприятиями Челябинского совнархоза[7]
8 апреля 1958 г.
№ фодовых нарядов | Комплектующие изделия и специальные материалы | Количество | Срок поставки по кварталам | Наименование комплектуемого оборудования | Завод-заказчик | |
Златоустовский металлургический завод[8] | ||||||
— | Нержавеющая сталь марки Ч17Н2 Ø 105 е-4500 | 2,5 т | 1—II | Сварная стальная задвижка 30 с 511 нт Ø 1500 | Арматурный завод № 2 Пензенского совнархоза | |
Челябинский лакокрасочный завод | ||||||
— | Растворитель № 648 | 500 кг | 1—II | Приборы теплового контроля | Завод «Теплоконтроль» Татарского совнархоза | |
— | Растворитель Р-4 | 300 ”[9] | 1—II | —“— | —“— | |
Златоустовский часовой завод | ||||||
— | Часовые механизмы Изделие 29-Т | 40 шт. | 1—II | Приборы типа МГ–410Т и др. | —“— | |
Челябинский завод «Теплоприбор» | ||||||
55/430–694 | Клапаны КРВ | 2 | 1–II | Щиты теплового контроля | Трест «Энергочермет» Министрества строительства РСФСР | |
55/430–314 | Исполнительные механизмы | 1 | 1–II | —“— | —“— | |
55/430–425 | Заслонки | 2 | 1–II | —“— | —“— | |
55/430–…3[10] | Исполнительные механизмы | 2 | 1–II | —“— | —“— | |
55/430–551 | Мосты | 4 | 1–II | —“— | —“— | |
—“— | Датчики влажности | 2 | 1–II | —“— | —“— | |
—“— | Потенциометры | 2 | 1–II | —“— | —“— | |
—“— | Краны КРВ | 2 | 1–II | —“— | —“— | |
—“— | Исполнительные механизмы | 6 | 1–II | —“— | —“— | |
Завод «Миассэлектроаппарат» | ||||||
83–63056 | Нагреватели трубчатые по чертежу 5с–13557Т | 16 шт. | 1–II | Синхронный электродвигатель типа ДСП–1000/1500 Т | Завод «Уралэлектроаппарат» Свердловского совнархоза | |
83–63123 | Электронагреватели ЭТ–100Т 230в, 3100ВТ, ф. 1 | 5 | II | Теплообменник ТВ–1500Т | —“— | |
83–63058/…[11]/143а/02397 | —“— | 9 | 1–II | —“— | —“— | |
83–61001 83–61003 | Штепсельные соединения К–48–Т на 24в | 10 | 1–II | Комплектные трансформаторные подстанции | Трасформаторный завод Московского городского совнархоза | |
–— | Кнопки однополюсные 2-х контактные 5 к | 10 | II | Аппарат для испытания кабеля АКИ–50 | Завод «Электровыпрямитель» Мордовского совнархоза | |
Завод «Электролуч», г. Аша | ||||||
— | Сигналы (стекло красное) одноконтактные ОСЛТ–37Т | 5 шт. | II | Аппарат для испытания кабеля АКИ–50 | Завод «Электровыпрямитель» Мордовского совнархоза | |
— | Сигналы (стекло зеленое) одноконтактные ОСЛТ–37Т |
| II | —“— | —“— | |
«Сибэлектромотор» | ||||||
24–14784 | Электродвигатели А031/ЧТ 0,6 КВТ 1400 об/мин 400/230В | 1 | II кВ. | Барабан смесительный Ø 300˟900 | Магнитогорский завод горного оборудования[12] | |
ОГАЧО. Ф. Р-1613. Оп. 1. Д. 17. Л. 138–140. Копия. Машинопись.
№ 8. Распоряжение № 62-рс Челябинского совнархоза об итогах выполнения плана поставок оборудования и материалов для строительства Бхилайского металлургического комбината за первый квартал 1958 г.
23 мая 1958 г.
Секретно[13]
экз. № 1[14].
Совет Министров СССР, рассмотрев итоги выполнения предприятиями совнархозов РСФСР плана поставок оборудования и материалов для строительства металлургического завода в Индии за 1 квартал 1958 г., отметил, что отдельные предприятия и совнархозы не обеспечили выполнения постановления Совета Министров СССР от 25 декабря 1957 г. № 1435-660 и постановлений Совета Министров РСФСР от 23 января 1958 г. № 67-8, от 15 февраля 1958 г. № 141-14 в части поставки до 1 апреля 1958 г. для строительства металлургического завода в Индии оборудования и материалов по плану I кв[артала] 1958 г. и по задолженности 1957 г.
Все еще неудовлетворительно выполняется рядом предприятий план поставки комплектующих изделий заводам изготовителям основного технологического, подъемно-транспортного, энергетического и др[угого] оборудования.
Считая состояние с выполнением важнейшего задания правительства по поставке оборудования для строительства металлургического завода в Индии неудовлетворительным, Совет Министров РСФСР постановил:
1. Обязать председателей совнархозов, в том числе и Челябинского [совнархоза][15] Соломенцева:
а) восполнить во II квартале 1958 г. недопоставку оборудования и материалов для строительства металлургического завода в Индии по просроченным заказам-нарядам 1957 года и I квартала 1958 г. сверх плана, установленного на II квартал;
б) не допускать задержек в отгрузке предприятиями оборудования, изготовленного для металлургического завода в Индии;
в) выявить лиц, виновных в срыве поставок оборудования и материалов для строительства металлургического завода в Индии в I квартале 1958 года, и привлечь к ответственности.
2. Предупредить председателей совнархозов и директоров предприятий, что они несут личную ответственность за выполнение плана поставок оборудования и материалов для строительства металлургического завода в Индии.
3. Обязать совнархоз не позднее 5 числа каждого месяца докладывать Совету Министров РСФСР о ходе выполнения поставок оборудования и материалов для строительства металлургического завода в Индии.
Во исполнение постановления Совета Министров РСФСР:
1. Начальникам управлений: металлургической промышленности т. Бурцеву, 7-го управления т. Медведеву, приборостроения и инструментальной промышленности т. Савину, машиностроения т. Каморину, цветной металлургии и химической промышленности т. Сарычеву:
а) восполнить во II квартале 1958 года недопоставку оборудования и материалов для строительства металлургического завода в Индии по просроченным заказ-нарядам 1957 года и I квартала 1958 года сверх плана, установленного на II квартал 1958 года;
б) выявить лиц, виновных в срыве поставок оборудования и материалов для строительства металлургического завода в Индии в I квартале 1958 г., и привлечь их к ответственности;
в) не допускать задержек в отгрузке предприятиями оборудования, изготовленного для металлургического завода в Индии;
г) до 25 мая проверить состояние выполнения заказов-нарядов на II квартал с[его] г[ода] и обеспечить поставку оборудования и материалов в срок по заказам.
2. Предупредить начальников отраслевых управлений и директоров предприятий, что они несут личную ответственность за выполнение плана поставок оборудования и материалов для строительства металлургического завода в Индии.
3. Начальнику управления материально-технического снабжения и сбыта т. Шевелеву представлять не позднее 5 числа каждого месяца доклад о ходе выполнения указанного постановления для направления Совету Министров РСФСР.
Заместитель председателя Челябинского совнархоза А. Рухадзе[16]
ОГАЧО. Ф. Р-1613. Оп. 1. Д. 47. Л. 23–25. Подлинник. Машинопись.
№ 9. Распоряжение № 66-рс Челябинского совнархоза о направлении специалистов для строительства и запуска Бхилайского металлургического комбината
26 мая 1958 г.
Секретно[17]
Экз. № 1[18].
В соответствии с постановлением бюро ЦК КПСС по РСФСР о подборе специалистов для пуска и освоения цехов металлургического завода в Индии обязываю начальников в управлении[19] руководящих кадров т. Кириллова[20], металлургической промышленности т. Бурцева[21], директоров Магнитогорского металлургического комбината т. Воронова и Челябинского металлургического завода т. Колобова подобрать перечисленных в приложении квалифицированных специалистов для командирования в Индию[22] в[23] сроки, указанные в приложении № 1 и 2.
Председатель совнархоза М. Соломенцев[24]
ОГАЧО. Ф. Р-1613. Оп. 1. Д. 47. Л. 32. Подлинник. Машинопись.
№ 10. Ведомость о числе работников Магнитогорского металлургического комбината, командируемых для строительства Бхилайского металлургического комбината[25]
26 мая 1958 г.
Специальность | Количество специалистов | Сроки предоставления документов |
1. Старший инженер отделения улавливания хим[ического] цеха | 1 | Не позднее 2/VI–[19]58 |
2. Главный специалист блюминга | 1 | –“–[26] |
3. Старший мастер блюминга | 1 | –“– |
4. Старший инженер-электрик машзала блюминга | 1 | –“– |
5. Старший специалист по агломерации | 1 | –“– |
6. Старший мастер-механик заготовительного стана | 1 | –“– |
7. Старший вальцовщик заготовительного стана | 2 | –“– |
8. Главный технолог-модельщик | 1 | –“– |
9. Старший инженер газового хозяйства | 1 | –“– |
10. Инженер газоспасательной станции | 1 | –“– |
11. Мастер газоповысительной станции | 1 | –“– |
12. Инженер КИП(а) | 1 | –“– |
13. Начальник смены блюминга | 1 | 1 июня 1958 г. |
14. Машинист клещевого крана | 2 | –“– |
15. Ст[арший] оператор блюминга | 2 | –“– |
16. Ст[арший] мастер адъюстажа заготовительного стана | 1 | –“– |
17. Ст[арший] инженер-механик сортового стана | 1 | –“– |
18. Начальник смены сортового стана | 1 | –“– |
19. Ст[арший] инженер-электрик сортового стана | 1 | –“– |
20. Ст[арший] мастер по производству (сортовой стали) | 1 | –“– |
21. Ст[арший] мастер-механик сортового стана | 1 | –“– |
22. Ст[арший] сварщик (сортовой стан) | 1 | –“– |
23. Ст[арший] вальцовщик сортового стана | 2 | –“– |
24. Оператор сортового стана | 2 | –“– |
25. Начальник смены аглоцеха | 1 | –“– |
26. Инженер-механик аглоцеха | 1 | –“– |
27. Ст[арший] мастер по производству | 1 | –“– |
28. Бригадир по шахте | 1 | –“– |
29. Агломератчик | 1 | –“– |
ОГАЧО. Ф. Р-1613. Оп. 1. Д. 47. Л. 32а. Подлинник. Машинопись.
№ 11. Ведомость о числе работников Челябинского металлургического комбината, командируемых для строительства Бхилайского металлургического комбината[27]
26 мая 1958 г.
Специальность | Количество специалистов | Сроки предоставления документов |
1. Старший инженер отделения ректификации | 1 | Не позднее 2/VI–[19]58 |
2. Старший инженер-механик блюминга | 1 | –“– |
3. Старший инженер-электрик блюминга | 1 | –“– |
4. Мастер газоочистки | 1 | –“– |
5. Машинист клещевых кранов | 2 | До 1 июля [19]58 г. |
6. Ст[арший] оператор блюминга | 1 | –“– |
7. Машинист пратценкрана | 1 | –“– |
8. Ст[арший] мастер по производству (заготовительный стан) | 1 | –“– |
9. Ст[арший] вальцовщик заготовительного стана | 2 | –“– |
10. Главный специалист сортового стана | 1 | –“– |
11. Ст[арший] инженер-электрик сортового стана | 1 | –“– |
12. Ст[арший] мастер по производству (сортовой стан) | 1 | –“– |
13. Ст[арший] инженер-электрик машзала сортового стана | 1 | –“– |
14. Ст[арший] сварщик сортового стана | 2 | –“– |
15. Ст[арший] вальцовщик сортового стана | 2 | –“– |
17. Оператор сортового стана | 2 | –“– |
ОГАЧО. Ф. Р-1613. Оп. 1. Д. 47. Л. 32б. Подлинник. Машинопись.
№ 12. Распоряжение № 3-рс Челябинского совнархоза о направлении специалистов для строительства и запуска Бхилайского металлургического комбината
14 января 1959 г.
Секретно
экз. № 1[28]
В соответствии с решением ЦК КПСС и постановлением Совета Министров СССР, в целях оказания технической помощи по освоению и пуску Бхилайского металлургического комбината в Республике Индии, начальнику Управления металлургической промышленности т. Бурцеву и директорам Магнитогорского металлургического комбината т. Воронову, Челябинского металлургического завода т. Колобову подобрать специалистов по специальностям, указанным в приложении, и представить на них в Управление руководящих кадров и учебных заведений совнархоза полностью оформленные выездные документы к 24 января 1959 г.
Приложение[29]: В 1 экз. на трех (несекретно).
Заместитель председателя Совета народного хозяйства А. Рухадзе[30]
ОГАЧО. Ф. Р-1613. Оп. 1. Д. 104. Л. 10. Подлинник. Машинопись.
№ 13. Ведомость о числе работников Магнитогорского металлургического комбината, Челябинского металлургического комбината и Управления металлургической промышленности Челябинского совнархоза, командируемых для освоения и пуска Бхилайского металлургического комбината[31]
14 января 1959 г.[32]
№ п/п | Наименование специальностей | Кол-во специалистов | На какой срок |
По Магнитогорскому металлургическому комбинату | |||
1. | Бригадир слесарей по ремонту газодувок и работам на газопроводах под давлением | 1 | 6 м[еся]цев |
2. | Бригадир слесарей доменного цеха | 1 | 16 м[еся]цев |
3. | Инженер-технолог по ректификации коксохимцеха | 1 | 12 м[еся]цев |
4. | Инженер по водопроводам, паропроводам и канализации | 1 | 12 м[еся]цев |
5. | Машинист вагоноопрокидывателя | 1 | 3 м[еся]цев |
6. | Сменный инженер водоснабжения | 1 | 6 м[еся]цев |
Итого: 6 чел[овек] | |||
По Управлению металлургической промышленности [Челябинского Совета народного хозяйства] | |||
1. | Машинист насосов (пропеллерных) главной насосной станции цеха водоснабжения | 2 | 3 м[еся]ца |
2. | Мастер по ремонту насосов (пропеллерных) | 1 | 6 м[еся]цев |
Итого: 3 чел[овека] | |||
По Челябинскому металлургическому комбинату | |||
1. | Мастер-электрик по эксплуатации электрогазоочистки | 1 | 6 м[еся]цев |
2. | Начальник смены по переработке химпродуктов коксохимического цеха | 1 | 12 м[еся]цев |
3. | Центрифуговщик коксохимического цеха (рабочий) | 1 | 12 м[еся]цев |
4. | Кристаллизаторщик коксохимичекого цеха (рабочий) | 1 | 12 м[еся]цев |
5. | Инженер-коксохимик производственного отдела заводоуправления | 1 | 12 м[еся]цев |
6. | Начальник смены коксовых печей | 1 | 3 м[еся]ца |
Итого: 6 чел[овек] | |||
Начальник Управления руководящих кадров и учебных заведений совнархоза Н. Кириллов
ОГАЧО. Ф. Р-1613. Оп. 1. Д. 104. Л. 11–13. Подлинник. Машинопись.
№ 14. Газетная информация «В помощь индийским металлургам»
28 июня 1959 г.
Мастера и газовщики доменного цеха нашего комбината обучают своей сложной профессии доменщиков построенного советскими строителями в Бхилаи металлургического комбината. Но в доменном деле имеет немаловажное значение и четкая механослужба. Поэтому по просьбе индийских металлургов в Бхилаи на днях выехал слесарь-механик доменного цеха коммунист Василий Воронин.
Работая в цехе более 8 лет, он хорошо знает агрегаты и механизмы домны и свои знания передаст индийским механикам.
Магнитогорский металл. — 1959. 28 июня. — № 76(3006). — С. 4.
№ 15. Распоряжение № 102-рс Челябинского совнархоза о поставке запасных частей и узлов к оборудованию Бхилайскому металлургическому комбинату
16 ноября 1960 г.
Секретно
Экз. № 1[33]
Совет Министров СССР своим распоряжением от 1 ноября 1960 г. № 3343-РС обязал:
1. Челябинский совнархоз обеспечить поставку в 1961 г. в Индию по заказам-нарядам Государственного комитета Совета Министров СССР по внешним экономическим связям — запасных частей и узлов к оборудованию, установленному на Бхилайском металлургическом заводе, согласно приложению № 4[34].
2. Союзглавтяжмаш и Союзглавмаш при Госплане СССР в 2-недельный срок выдать фондовые наряды на изготовление запасных частей и узлов к оборудованию, указанных в приложении № 4.
Во исполнение распоряжения Совета Министров СССР от 1 ноября 1960 г. № 3343-РС:
1. Начальнику управления металлургической промышленности тов. Колобову и директору Магнитогорского металлургического завода тов. Зудину обеспечить по заказам-нарядам Государственного комитета Совета Министров СССР по внешним экономическим связям изготовление и поставку в 1961 г. запасных частей и узлов к оборудованию для Бхилайского металлургического завода следующих наименований и в количествах:
Сменные части к мартеновским печам[35]:
1. Кеммоны, черт[ежи] 427640Б шт[ук] 4.
2. Подпятовые балки, черт[еж] 427642А шт[ук] 6.
3. Подпятовые балки черт[еж] 427643А шт[ук] 4.
2. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на начальника отдела внешних сношений совнархоза тов. Михайлова.
Заместитель председателя Совета народного хозяйства В. Рудаков
ОГАЧО. Ф. Р-1613. Оп. 1. Д. 276. Л. 49. Подлинник. Машинопись.
[1] См., напр.: Чепига В. Чем интересна индийская модель металлургии. Специфика, вызовы и перспективы // Информационный портал о металлургии и металлургах Prometall. URL: https://www.prometall.info/analitika/chem_interesna_indiyskaya_model_metallurgii (дата обращения – 13.01.2026).
[2] См.: Штода А. Е. Участие СССР в строительстве металлургических заводов в Индии // Государственное управление. Электронный вестник. 2023. Вып. 97. С. 208–209.
[3] См. напр.: Рохацевич Е. Пресс-конференция «От Александра I до Владимира Путина: главы государств на Южном Урале» // // Официальный сайт ОГАЧО. URL: https://archive74.ru/news/press-konferenciya-ot-aleksandra-i-do-vladimira-putina-glavy-gosudarstv-na-yuzhnom-urale-1 (дата обращения — 13.01.2026); Джавахарлал Неру в Магнитогорске в рубрике «История одного документа» // URL: https://www.1obl.ru/tv/nashe-utro/nashe-utro-ot-15-12-2022/dzhavakharlal-neru-v-magnitogorske-v-rubrike-istoriya-odnogo-dokumenta/ (дата обращения — 13.01.2026); Антипин Н. А. Гости из Индии. Почему Неру просил показать Магнитогорск // Южноуральская панорама. 2024. 14 июля. URL: https://up74.ru/articles/obshchestvo/157850/ (дата обращения — 13.01.2026); Сафин Р. Сказ о Джавахарлале Неру // Официальный сайт ОГАЧО. URL: https://archive74.ru/news/skaz-o-dzhavaharlale-neru (дата обращения — 13.01.2026); Китаев Е. Зачем премьер-министр Индии Джавахарлал Неру приезжал в Магнитогорск [интервью с Н. А. Антипиным] // Российская газета. 2025. 15 мая. URL: https://rg.ru/2025/05/15/reg-urfo/magnitka-ukazala-put.html (дата обращения — 13.01.2026) и др.
[4] Так в документе.
[5] Фраза в котором вписана от руки после зачеркнутой точки. Далее в начале нового абзаца от руки зачеркнуто Совет Министров РСФСР.
[6] В документе имеются три подписи о согласовании, неразборчивы.
[7] Приложение № 1 к распоряжению № 240 Челябинского совнархоза 8 апреля 1958 г.
[8] Здесь и далее в документе все заголовки напечатаны с нижним подчеркиванием.
[9] Здесь и далее в документе символы “ и —“— используются как знак повторения.
[10] Часть документа испорчена.
[11] Часть документа испорчена.
[12] В конце таблицы напечатано, затем от руки зачеркнуто П.п. управляющий делами Совета Министров РСФСР И. Груздев.
[13] Слово напечатано с нижним подчеркиванием.
[14] Цифра вписана в документ от руки.
[15] Далее зачеркнуто т.
[16] На документе также имеется одна подпись о согласовании, неразборчива.
[17] Слово напечатано прописными буквами с нижним подчеркиванием.
[18] Цифра вписана от руки.
[19] Рукописная правка, изначально начальника управления.
[20] Фраза руководящих кадров т. Кириллова вписана над строкой от руки.
[21] Далее зачеркнуто и лично.
[22] Далее зачеркнуто и выслать на них в управление руководящих кадров и учебных заведений Челябинского совнархоза выездные документы.
[23] Союз в вписан от руки.
[24] Далее вписано от руки и зачеркнуто Управление руководящих кадров т. Кириллова. Ниже сделана приписка: Зачеркнутое по тексту и после подписи не считать. 26.05.[19]58 г. [Подпись неразборч.]. На том же листе сделана подпись о согласовании: Захаров. 24 мая 1958 г.
[25] Приложение № 1 к распоряжению № 66-рс Челябинского совнархоза 26 мая 1958 г.
[26] Здесь и далее в документах воспроизводятся знаки повтора оригинала.
[27] Приложение № 2 к распоряжению № 66-рс Челябинского совнархоза 26 мая 1958 г.
[28] Гриф напечатан с нижним подчеркиванием.
[29] Слово напечатано с нижним подчеркиванием.
[30] Ниже размещены две подписи о согласовании, неразборчивы.
[31] Приложение к распоряжению № 3-рс Челябинского совнархоза 14 января 1959 г.
[32] Датировано по распоряжению Челябинского совнархоза.
[33] Цифра вписана от руки.
[34] Приложение к документу отсутствует.
[35] В документе заголовок напечатан с нижним подчеркиванием.
| indiya1.jpg | 4.56 МБ |
| indiya2.jpg | 3.92 МБ |
| indiya3.jpg | 3.52 МБ |
| indiya4.jpg | 3.3 МБ |