Справочник по церковным документам

Выпуск Справочника по документам Челябинского духовного правления[1] последней четверти XVIII века (Ф. И-33), изданный Объединенным государственным архивом Челябинской области, подгадал к Пасхальным дням. Эта книга, действительно, будет праздничным подарком для всех, кто исследует старинные документы, кто занимается генеалогией, историей Русской православной церкви, кому интересна лингвистическая составляющая документальных текстов.

Составитель Справочника – кандидат филологических наук, археограф Елена Николаевна Воронкова. Почти 20 лет занимается она исследованием деловых документов Челябинского духовного правления второй половины XVIII века в историко-лингвистическом аспекте. Справочник-указатель к ранним делам фонда И-33 ОГАЧО – важнейший этап этого «пути». Научная работа по составлению справочника началась в далеком 2003 году, когда она впервые открыла дела фонда «Челябинское духовное правление».

- Как археограф отдела публикации и научного использования документов, – вспоминает Елена Николаевна, – я получила уникальную для начинающего ученого возможность составлять аннотированную опись к самым ранним челябинским церковным документам, хранящимся в архиве ОГАЧО (всего было «описано» 574 дела, это около 10 тысяч документов), и формировать картотеку к фонду. В 2004 году в Екатеринбурге, в рамках архивной конференции, был опубликован мой первый научный доклад по материалам фонда И-33. А уже в 2005 году были разработаны и утверждены методические рекомендации по использованию этих документов в архивной практике и научной деятельности, которые были включены в Справочно-информационный фонд Центра научно-технической информации по документоведению и архивному делу при ВНИИДАДе (г. Москва).

После защиты диссертации в 2006 году и перехода на работу в Академию государственной службы Елена Воронкова не прекращала работы над Справочником, ведь архивный материал надо было систематизировать и оформить так, чтобы он был удобен в работе как для самих архивистов, так и для исследователей в разных областях науки: лингвистики, истории России и Русской православной церкви, краеведения, социологии, генеалогии, культурологии и т.д. Сейчас Елена Николаевна живет далеко от Челябинска, в Смоленской области, но связи с нашим архивом не теряет.

- Для меня очень символично, что главное решение об издании Справочника было принято бессменным директором ОГАЧО Игорем Игоревичем Вишевым, – написала Едена Николаевна. – Много лет назад, в октябре 2002 года, именно он принимал меня на работу в любимый архив, Игорь Игоревич дал в свое время разрешение на мою исследовательскую и архивную работу с фондом, одобрительно относился к командировкам в другие архивы, и главное, сам будучи ученым-историком, всегда поощрял публикационную и научную деятельность в архиве. И не будет преувеличением заметить, что мой Справочник никогда бы не появился на свет без его деятельного и благожелательного участия. И я надеюсь, что мой строго научный труд будет интересен не только ученым, специалистам по конкретной тематике, но и широкому кругу исследователей как в челябинском архиве, так и в других архивах, хранящих исторические документы Русской православной церкви.

Ученый лингвист, археограф Елена Воронкова продолжает научную работу. Она не раз приезжала в челябинский архив, участвовала в научно-практических конференциях, которые проводит ОГАЧО. В данный момент, сообщила она, готов к изданию и ждет своего часа «Словарь южноуральских фамилий второй половины XVIII века», созданный на основе церковных документов, хранящихся в Челябинском, Оренбургском и Тобольском архивах. Она от души надеется, что все патриоты своего края, коренные южноуральцы, смогут в недалеком будущем узнать больше об истории своей семьи или целого рода.

О том, чем важен Сравочник для историков, филологов, для тех, кто занимается генеалогией, рассказал заместитель директора ОГАЧО, научный редактор книги Н.А. Антипин.

- Фонд И-33 «Челябинское духовное правление» – богатый, в нем пять тысяч с лишним дел, и в то же время достаточно тяжелый для работы обычных исследователей – это документы, написанные скорописью. Елену Николаевну интересовали документы с лингвистической точки зрения. Но она и архивист, поэтому переработала фонд, буквально выудила документы по довольно узким темам: церковные старосты, старообрядцы, священнослужители, церковные учителя, ревизские сказки, разные сведения о населении. А главное – создала указатель к фонду, по которому можно ориентироваться в этом огромном комплексе документов. Что хорошо – есть именные указатели, так что можно составить, к примеру, биографию священников. В Справочнике есть сведения о больших династиях священнослужителей Кузнецовых, Лыткиных, Протасовых и.д.

Я когда-то тоже пытался работать с этим фондом. Просмотрел только 1000 дел по своей теме. Мне пришлось просматривать документы сплошь, так как не было никакого подспорья в виде справочника по фонду. Если бы у меня тогда была такая книга, я бы быстро нашел необходимую информацию, не тратил времени на вчитывание в скоропись. Это хороший пример, как может выглядеть указатель.

Рецензии на книгу таких специалистов в области архивоведения, филологии и православной истории,  как доктор филологических наук Н.В. Глухих, кандидат исторических наук Е.Д. Королева и доктор исторических наук Т.И. Хорхордина, говорят о несомненной научной значимости этого издания.

Стоит привести оценку книги одного из главных научных светил в архивном деле, доктора исторических наук, профессора, автора 14 монографий и учебников, заместителя редактора журнала «История и архивы» Татьяны Иннокентьевны Хорхординой: «Около тонны документов Челябинского духовного правления поступило на хранение в архив в 1930-х годах. Однако полноценное их исследование развернулось только семьдесят лет спустя. Работа эта начата сотрудником архива Н.Н. Воронковой. Выявленные ею археографические материалы были обобщены в статьях, использованы при подготовке диссертации на соискание научной степени кандидата филологических наук… Справочник-путеводитель выгодно отличается высоким профессионализмом,  глубокой детализацией представляемой информации, научным характером издания. Горячо рекомендую фундаментальный Справочник-путеводитель к выдвижению на конкурс, проводимый Российским историческим обществом».

Книга-справочник будет доступна для исследователей в читальном зале архива, передана в библиотеки Челябинской области, электронная версия размещена на сайте ОГАЧО. Также Справочник-указатель можно будет приобрести в книжной лавке архива.

Елена Рохацевич